THE HOLDERS OF LANDS
LAND OF THE KING IN THE ISLE OF WIGHT 1

IN BOUECOME HUNDRET

I. King William holds BROC [Brook] in demesne. Earl Tosti(g) held it. (It was) then assessed at 3 hides ; now at 1 hide. There is land for 6 ploughs. In (the) demesne are 2 ploughs ; and (there are) 3 villeins and 7 bordars with 22 ploughs. There are 9 serfs and a mill worth 15 pence, and 6 acres of meadow. T.R.E. it was worth 7 pounds, and afterwards 6 pounds ; (it is) now (worth) 7 pounds, but it pays 7 pounds more.

The King holds CANTUNE [Compton in Freshwater] in demesne. Earl Tosti(g) held it. It was then assessed at 3 hides; now at 1 hide. There is land for 4 ploughs. In (the) demesne is 1 plough ; and (there are) 7 villeins and 3 bordars with 2 ploughs. There are 1 serf and 2 acres of meadow. T.R.E. it was worth 6 pounds. It was afterwards, and is now, worth 100 shillings, but it pays 60 shillings more.

The King holds AFFETUNE [Afton] in demesne. Earl Tosti(g) held it. It was then assessed at 4 hides ; now at 3 hides less 1 virgate. There is land for 8 ploughs. In (the) demesne are 2 ploughs ; and (there are) 14 villeins and 8 bordars with 6 ploughs. There are 12 serfs and 6 acres of meadow. T.R.E. it was worth 10 pounds ; it was afterwards, and is now, worth 8 pounds, but it pays 10 pounds.

The King holds WELIGE [Wellow] in demesne. Coolf held it in parage (in paragio) of the King. It was then assessed at 2 hides ; now at 3 virgates. There is land for 4 ploughs. In (the) demesne are 2 ploughs ; and (there are) 6 villeins and 3 bordars with 12 ploughs. There are 4 serfs, and 6 acres of meadow. T.R.E., and afterwards, it was, as now, worth 10 pounds, but it pays 15 pounds.

The King holds FRESCEWATRE [(Kings) Freshwater] in demesne. Earl Tosti(g) held it. It was then assessed at 15 hides ; now at 6 hides. There is land for 15 ploughs. In (the) demesne are 2 ploughs ; and (there are)18 villeins and 10 bordars with 8 ploughs. There are 7 serfs and 6 acres of meadow. T.R.E. it was worth 16 pounds, and afterwards 20 pounds; but it is farmed (ad firmam) for 30 pounds. Of these 15 hides the abbey of Lire holds 3 virgates ; and William the son of Azor 1 hide.

The King holds WILMINGEHAM [Wilmingham in Freshwater] in demesne. Ulviet the huntsman held it in parage (in fiaragio). (Assessment) then, as now, 1 hide. There is land for i plough. There are 3 villeins with 2 ploughs, and half an acre of meadow. It was, as now, worth 20 shillings.

Of this manor of the King, Rainald the son of Croc holds 1 virgate, and says that Earl Roger (of Hereford) gave it to his father. It was worth 5 shillings ; it is now waste (vastata).

The King holds BOUECOMBE [Bowcombe in Carisbrooke] in demesne. It belonged to king Edward's `farm' (de firma). It was then assessed at 4 hides ; now at nothing. There is land for 15 ploughs. In (the) demesne are 3 ploughs ; and (there are) 25 villeins and 15 bordars with 15 ploughs. There are 10 serfs, and 8 acres of meadow, and a mill worth 40 pence. There is a toll which produces 30 shillings; and a saltpan which returns nothing (sine censu). There is wood(land) worth 5 swine.

Of the land of this manor William the son of Stur holds half a virgate. There is 1 plough with 1 villein. It is worth 10 shillings.

[And] Gozelin and William his brother hold 1 virgate, which used to pay gafol (gablum) before they had it in possession ; but these (men) pay none.

The monks of Lire hold the church of this manor, with 1 virgate of land.

Of this virgate of land Humfrey holds a portion where he has 8 men, who pay 5 shillings, and William, the son of Azor has 22 acres on which he has 4 houses. They hold (this) without the consent of the priest. There belong (adjacent) to this church 20 messuages, inhabited by bordars, who pay 14 shillings. There is a mill worth 6 shillings, and all the tithes of Bouecombe [Bowcombe] belong to the same church. The whole was worth, T.R.E. and afterwards, as now, 20 pounds. What the abbey] has is worth 4 pounds.

The King holds HELDELIE [ ] in demesne. Cheping held it of king Edward.
It was then assessed at 6 virgates; now at 1.75 virgates. There is land for 3 ploughs. In (the) demesne is 1 plough ; and 4 villeins and 1 bordar have 2 ploughs. There is wood(land) worth 2 swine ; and (there are) 5 serfs. It is worth 3 pounds.

The King holds LEVINTUN [Lymerston in Brixton]. Ulviet the huntsman held it in parage (in paragio). It was then assessed at 1hide ; now at half a hide. There is land for 2 ploughs. There 4 villeins and 2 bordars have 2 ploughs. There are 2 serfs. There is wood(land) for fences. It was, as now, worth 20 shillings.

The King holds SIDE [Shide]. Chetel held it in parage (in paragio). (It was) then (assessed) at 1.5 hides ; now at 1 hide only. There is land for 4 ploughs. In (the) demesne is 1 plough ; and (there are) 5 villeins and 8 bordars with 3 ploughs. There are 1 serf, and 4 mills worth 12 shillings and 6 pence, and 4 acres of meadow. There is wood(land) for fences. It was, as now, worth 4 pounds.

William the son of Stur pays for the aforesaid 4 manors 6o pounds, but they are not worth so much.

The King holds SOREWELLE [Shorwell]. Three thegns held it in parage (in paragio), and they had three halls. (It was) then (assessed) at 1.5 hides ; now at 3 virgates. There is land for 3 ploughs. In (the) demesne are 1.5 ploughs ; and (there are) 2 villeins and 8 bordars with 1 plough. There are 6 serfs. There is wood(land) for fences. It was, as now, worth 4 pounds.

The King holds 3 manors, (called) AVREFEL [Atherfield in Shorwell], DUNNIORDE [Dungewood in Shorwell], (and) VALrENNE [Walpan in Chale]. Three thegns held them. They were then (assessed) at 3 hides ; they are now (assessed) at 1 hide. There is land for 3 ploughs. In (the) demesne are 2 ploughs ; and (there are) 1 villein and 10 bordars with 2 ploughs. There are 4 serfs, and 6 acres of meadow. It is, and was, worth 3 pounds, but it pays 7 pounds.

The King holds CHINGESTUNE [Kingston].Ulvric held it in parage (in paragio). (It was) then (assessed) at 1 hide ; now at 1 virgate. There is land for 2 ploughs. There 6 bordars have 1 plough. There are 4 acres of meadow. It was, as now, worth 20 shillings, but it pays 30 shillings.

The King holds ALWINESTUNE [Alvington in Carisbrooke]. Donnus held it. (It was) then (assessed) at 2.5 hides ; now at 2 hides (only), because the site of the castle occupies (castellum sedet in) 1 virgate. There is land for 6 ploughs. There are 8 villeins and 2 bordars with 4 ploughs. There are 2 mills worth 5 shillings, and 6 acres of meadow. It was, as now, worth 3 pounds, but it pays 4 pounds.

IN CAUBORNE HUNDRET, WHICH LIES IN
BOUECOME HUNDRET

II. WALCHELIN, bishop of Winchester, holds CAUBORNE [Swainston in Calbourn]. It was always the minster's. There are 32 hides ; but it paid geld T.R.E., as now, for 17 hides only. There is land for 25 ploughs. In (the) demesne are 6
ploughs ; and (there are) 27 villeins and 14 bordars with 14 ploughs. There are 11 serfs, and 2 mills worth 6 shillings and 3 pence, and 8 acres of meadow. There is wood(land) worth 20 swine.

Of this land Robert holds 6 hides, Herpul 2 hides, and Alsi 3.5 hides. Seven allodial owners (alodiarii) held these of the bishop, and could not betake themselves (recedere) elsewhere (or from him).' There are 3.5 ploughs ; and (there are) 3 villeins and 22 bordars with 5 ploughs. There are 12 serfs, and 15 acres of meadow. Malger holds the church of this manor, with half a hide ; and there he has 1 plough with 1 bordar.

The whole manor T.R.E., and afterwards, was worth 16 pounds. That part which the bishop has (is now worth) 30 pounds ; but it is farmed (ad firmam) for 40 pounds. It cannot, however, bear or pay so high a rent. What the (above) men hold (is worth) 7 pounds, (and) the church 30 shillings.

THE HOLDERS OF LANDS
WHAT ST. NICHOLAS 1 HOLDS
III. ST. NICHOLAS holds (habet) of king William 1 hide in ESELDECOME [Shalcombe near Brook].2 Alwin forst held it. It was then assessed at i hide ; now at nothing. There is land for 2 ploughs, which are in (the) demesne with i bordar. It was worth 4 pounds ; it is now worth 3 pounds.

WHAT ST. MARY OF LIRE
HOLDS
IIII. The abbey of ST. MARY of Lire has in the Isle of Wight 6 churches, to which belong 2 hides and 2.5 virgates of land ; and they (sic) have 5 villeins, who in different manors hold 1.5 hides less 4 of a virgate. They 4 have also the tithes of all the King's revenues (redditionibus). All that it 5 has (in the Isle) is appraised at 20 pounds. It pays geld for 2 hides and half a virgate of land.

LAND OF ST. MARY OF WILTUNE

V. The abbey of WILTUNE [Wilton] holds WATINCEwELLE [Watchingwell in Calbourne], which was always the minster's. T.R.E. it was assessed at 3 hides ; (it is) now (assessed) at 3 hides only, because half (a hide) is in the King's park. There is land for 8 ploughs. There 7 villeins and 12 bordars have 5 ploughs. There is a saltpan, which returns nothing (sine censu). There is wood(land) worth 2 swine. The meadow(land) is in the park. It was, and is now, worth 3 pounds. What the King has (is worth) 5 shillings.

THE LAND OF WILLIAM THE SON OF STUR IN BOUECOMBE HUNDRED
VI. WILLIAM the son of Stur holds CELA [Chale] in demesne of the King. It was held by Chetel in parage (in paragio), (and was) then (assessed) at 1 hide; (but) now at 1 virgate. There is land for 1 plough, which is there with 4 bordars who have 1 plough. There are 4 serfs, and 1 acre of meadow.
T.R.E. (it was) and is now worth 40 shillings. When received, it was worth 20 shillings.

The same William holds GADETUNE [Gotten in Chale]. Bruning and his brother held it in parage (in paragia). It was then, as now, assessed at 1 hide. There is land for 1 plough, which is there with 2 bordars and 3 acres of meadow. It was, and is now, worth 20 shillings.

The same William holds APLEFORD [in Godshill], and Robert (holds it) of him. Chetel held it in parage (in paragia). It was then, as now, assessed at 1 hide. There is land for 2 ploughs. In (the) demesne is half a plough ; and (there are) 3 bordars with 1 plough. There are 4 acres of meadow. It was worth 17 shillings ; it is now worth 18 shillings.

The same William holds GATECOME [Gatcombe]. Three brothers held it in parage (in paragio) of king Edward. It was then assessed at 2 hides ; now at 1 hide. Each (of the brothers) had a hall. There is land for 4 ploughs. In (the) demesne are 3 ploughs; and (there are) 6 villeins and 15 bordars with 5 ploughs. There are 6 serfs, and a mill worth 40 pence. There are 26 acres of meadow. There is wood(land) for fences. T.R.E. (it was), and is now, worth 6 pounds. When received, it was worth 100 shillings.

The same William holds WITECOME [Whitcomb in Whitwell]. Godric held it in parage (in paragio). (It was) then (assessed) at 1 hide ; it is now assessed at nothing. There is land for 1 plough, which is there in (the) demesne, with 3 bordars, and 2.5 acres of meadow. It was worth 10 shillings; it is now worth 15 shillings.

The same William holds CAUBORNE [Westover in Calbourn]. Bolla held it in parage (in paragio). It was then assessed at 3 hides less half a virgate ; now at 1.5 virgates. There is land for 2 ploughs. In (the) demesne are 2 ploughs ; and (there are) 1 villein and 3 bordars with 1 plough. There are 3 serfs and a mill worth 5 shillings and 2.5 acres of meadow. There is wood(land) for (the) fences. T.R.E., and afterwards, it was worth 30 shillings ; it is now worth 40 shillings.

The same William holds ULWARCUMBE [ ], and Juran (holds it) of him. He himself held it in parage (in paragio) of king Edward. It was then, as now, assessed at x hide. There is land for 1 plough, which is there with 1 villein and 2 bordars, and a mill worth 35 pence, and half an acre of meadow. It was, and is now, worth 10 shillings.

The same William holds half a hide in EGRAFEL [ ], and Travers (holds it) of William. Ulviet held it in parage (in paragio). It was then, as now, assessed at half a hide. There is land for 1 plough, which is in (the) demesne, with 1 bordar, and 1.5 acre of meadow. It is worth 10 shillings.

The same William holds CEVREDONE [Cheverton in Brading], and Humfrey (holds it) of him. Turchil held it in parage (in paragio). (It was) then, as now, (assessed) at 1 hide. There is land for 1.5 ploughs ; in (the) demesne is 1 plough ; and (there are) 3 villeins and 1 bordar with 1plough. There is wood(land) for (the) fences. It was worth 20 shillings ; it is now worth 30 shillings.

Here, also, the same William holds of the King one villein with half a virgate of land, and 1.5 acres of land which Rainald the baker held of earl William (of Hereford). The Earl's bakehouse (furnus) was there. It is worth 16 pence ; the villein pays 10 shillings per annum.

The same William son of Stur holds HARDELEI [Hardley in Brading). Godric held it of king Edward as an alod (in alodium). It was then assessed at hide. It is now assessed at half a virgate. There is one plough (sic); and (there are) 3 bordars with half a plough, and 8 serfs. There is a small wood without pannage. It was, and is (now), worth 40 shillings.

The same William holds ORHAM [ ]. Godric held it of king Edward as an alod (in alodium). It then paid geld for half a hide ; now for 1virgate. There is land for 1 plough. In (the) demesne are 1.5 ploughs, and (there are) 5 bordars with half a plough. It was worth 40 shillings. It is now worth 20 shillings.

[Whippingham]. Bolla held it of king Edward as an alod (in alodium). Then, as now, it paid geld for 1 hide. There is land . . .In (the) demesne is half a plough ; and (there are) 3 villeins and 2 bordars with 1 plough. It was, and is now, worth 10 shillings.

The same William holds WITESFEL [Whitfield] ; and Rainald (holds it) of him. Chetel held it of king Edward as an alod (in alodium). It was then, as now, assessed 1 hide. There is land . . . In (the) demesne is 1 plough ; and (there are) 1 villein and 3 bordars, and 1 serf with half a plough. There is a saltpan worth 14 shillings and 8 pence, and 1 acre of meadow. It is worth 20 shillings.

The same William holds another WITESFEL [Whitfield]. Godric held it of king Edward as an alod (in alodium). It then paid geld for 3 hides ; now for 1 hide. There is land for 6 ploughs. In (the) demesne are 4 ploughs ; and 4 villeins have 3 ploughs. There are 3 mills worth 11 shillings, and 8 acres of meadow. T.R.E. it was worth 4 pounds, and afterwards 3 pounds; it is now worth 7 pounds.

The same William holds ATEHALLE [Hale in Arreton]; and Nigel (holds it) of him. Godric held it of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for half a hide. There is land for 1plough. In (the) demesne is1 plough and (there are) 1villein and 4 bordars with 1plough, and 4 acres of meadow. It is worth 10 shillings.

The same William holds BENESTEDE [Binstead]. Tovi held it, as a manor, of king Edward as an alod (in alodium). It then paid geld for 5 virgates ; now for 2 virgates. There is land for 2 ploughs, which are there with 2 villeins. It was, and is now, worth 10 shillings.

The same William holds MERESTONE [Merston in Arreton] ; and Humfrey (holds it) of him. Brictuin held it of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for half a hide. In (the) demesne is 1 plough, with 1 villein. It was, and is now, worth 10 shillings.

The same William holds PRESTETONE [Periton in Arreton]. Tovi held it of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for 2 hides and 1.5 virgates. There is land for 1 plough. There are 8 villeins with 1 plough, and 4 acres of meadow, and a fishery for (the use of) the hall. There is wood(land) worth 1 pig. It was, and is now, worth 20 shillings.

The same William holds STANDONE [Standen in Arreton] ; and Humfrey holds it under him. Bolla held it of king Edward. It then, as now, paid geld for 1.5 hides. There is land . . . In (the) demesne is 1plough ; and (there are) 2 villeins and 3 bordars with 1 plough. It was, and is now, worth 20 shillings.

The same William holds MESSETONE [Messley in Newchurch ?]. King Edward held it in demesne, and it belonged to his `farm' (de firma sua fuit), and did not pay geld. There is land for 1 plough. In (the) demesne is 1 plough; and (there are) 2 villeins and 1 bordar, and 2 serfs with 1 plough. It was, and is now, worth 20 shillings.

The same William holds ALVRESTONE [Alverstone in Brading], and Tovi (holds it) of him. He himself held it of king Edward. It then, as now, paid geld for 1 hide. There is land for 2 ploughs. There is 1bordar, and a mill worth 40 pence. It was worth 20 shillings ; it is now worth 5 shillings.

THE LAND OF WILLIAM THE
SON OF AZOR
VII. WILLIAM the son of Azor holds BONECERCE [Bonchurch] of the King. Estan held it, as a manor of earl Godwine, as an alod (in alodium). It then paid geld for 1 virgate; now for nothing. There is land for half a plough. There are 3 bordars. T.R.E. it was worth 30 shillings; it was afterwards, and is now, worth 20 shillings.

The same William holds LEVEGARESTUN
[ ].Two freemen held it of king Edward as an alod (in alodium). It then paid geld for half a hide ; now for 1 virgate. There is land for 1 plough, which is there with 9 bordars. It was worth 40 shillings; it is now worth 30 shillings.
The same William holds STANDONE [Stan- [Braniston], and LITESLAND [Lesland]. Two den in Arreton]. Two freemen held it of freemen (held them), as 2 manors, of king king Edward as an alod (in alodium).It thenpaid geld for 5 virgates ; now for 1 virgate. There is land for 2 ploughs. In (the) demesne is 1 plough with 1 bordar. Of this land, one Pevrel holds half a virgate, and there he has 1 plough. T.R.E. it was worth 3o shillings, and afterwards 15 shillings. The demesne of William is now (worth) 40 shillings. Pevrel('s share is worth) 10 shillings.

The same William holds BREILESFORDE [Briddlesford in North Arreton]; and Nigel (holds it) of him. Unlof held it of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for 1 hide. There is land for 4 ploughs. In (the) demesne is 1 plough ; and (there are) 5 villeins and 5 bordars with 4 ploughs. It was worth 20 shillings ; (it is) now (worth) 40 shillings.

The same William holds EVRELAND [Yaverland]. AElmer and Soartin held it of king Edward as an alod (in alodium). It then paid geld for 3 hides; now for 1 virgate. There is land for 3 ploughs. In (the) demesne is 1 plough with 8 bordars, and a mill worth 12 shillings. There are 1.5 acres of meadow. It was worth 3 pounds, and afterwards 4 pounds; it is now worth 100 shillings.

The same William holds SELINS [?St. Helens]. Algar held it of king Edward. It then paid geld for 1 hide ; now for 3 virgates. There is land for 1plough. In (the) demesne is half a plough ; and (there are) 3 villeins and 2 bordars, and 2 serfs with 1 plough. There is wood(land) worth 2 swine. T.R.E. it was, and is now, worth 40 shillings. When it came into possession, it was worth 20 shillings.

The same William holds BERARDINZ [Brading]; and his nephew (holds it) of him. AElnod held it, as a manor, of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for three-fourths of a virgate. There is land for half a plough. In (the) demesne is 1 plough with 4 bordars and 1 acre of meadow. There is wood(land) worth 2 swine. It was worth 10 shillings; it is now worth 20 shillings.

The same William holds BORDOURDE [Bordwood in Brading], and BRANDESTONE (Braniston),and LITESLAND (Lesland). Two freeman (held them), as 2 manors, of king Edward as an alod (in alodium). Then, as now, they paid geld for 1 hide and 1 virgate. There is land for 2 ploughs ; and it is (now all) in one manor. In (the) demesne are 1 villein and 2 bordars with half a plough, and 2 acres of meadow.

Of this land, William's nephew holds 1 virgateand Pevrel holds half a hide and 1 virgate. The whole was worth T.R.E. 30 shillings, and afterwards 20 shillings ; it is now worth 16 shillings.

The same William holds 10 acres in BOCHEPONE [Blackpan in Brading], where is 1 bordar. It is worth 3 shillings.

The same William holds SCALDEFORD [Scottlesbrook in Godshill]. Osgot held it of king Edward as an alod (in alodium). Then, as now, it paid geld for 1 virgate. There is land for 1 plough (which is in demesne) with 3 villeins. There is wood(land) worth 2 swine. It was worth 16 shillings; it is now worth 10 shillings.

The same William holds WITESTONE [Winston], and William and Richard (hold it) of him. Elmer held it of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for 1 hide. There is land for 2 ploughs. In (the) demesne is 1 plough with 3 villeins. It was worth 30 shillings; it is now worth 20 shillings.

The same William holds BENVESLEI [Barnsley in Brading], and Roger (holds it) of him. Ulnod held it of king Edward. Then, as now, it paid geld for half a hide. There is land for 1 plough. There is 1 bordar. It was worth 10 shillings ; it is now worth 7 shillings.

The same William holds RODEBERGE [Rowborough in Brading]. The abbot of Wincestre held it, of king Edward, as an alod (in alodium). Then, as now, it paid geld for 1 virgate. There is land for 1 plough, which is in the demesne with 1 villein and 2 bordars and half a plough. It was worth 5 shillings; it is now worth 20 shillings.

The same William holds LAMORE [ ], and Anschitil (holds it) of him. Three freemen held it of king Edward. It then, as now, paid geld for half a hide. There is land for 1 plough. In (the) demesne is 1plough ; and (there are) 5 bordars with half a plough. It was worth 30 shillings; it is now worth 20 shillings.

The same William holds AVICESTONE [Aviston in Brading]. Godric held it of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for 1.5 virgates. There is land for 1 plough. A vavasor, who has 2 cows, dwells here. It was, and is now, worth 10 shillings.

The same William has a piece of land in the island, which renders 3 ploughshares.

ALSO WILLIAM son of Azor holds MODRESTAN [Mottiston] of the King. Four thegns held it in parage (in paragio). (It was) then (assessed) at 2 hides ; now at 2.5 virgates. There is land for 4 ploughs. In (the) demesne is 1 plough ; and (there are) 7 serfs and 7 bordars with 1 plough, and 16 acres of - meadow. T.R.E. it was worth 10 pounds ; it was afterwards, as now, worth 6 pounds.

The same William holds SEUTECOME [Combe]. Leving held it in parage (in paragio). (It was) then (assessed) at 1 hide ; now at half a virgate. There is land for 1 plough. There are 2 bordars and 2 serfs, and a mill and 2 acres of meadow. It is worth 40 shillings.

The same William holds half a hide in HAMESTEDE [Hamstead], and Nigel (holds it) of him. Alvric held it in parage (in paragio). (It was) then, as now, (assessed) at half a hide. There is land for 1 plough ; and it is there with 2 villeins and 2 bordars. It was, and is (now), worth 20 shillings.

The same William holds half a hide in CELATUNE [Chilton], and William Forist (holds it) of him. Alvric held it in parage (in paragio). It was then, as now, assessed at half a hide. There is land for 1 plough. It was worth 10 shillings ; it is now worth 5 shillings.

The same William holds 1 hide and 1 virgate in SIDA [Shide]. Ednod held it in parage (in paragio). (It was) then (assessed) at 5 virgates ; now at 3 virgates. There is land for 3 ploughs. In (the) demesne there is nothing ; but (there are) 15 bordars and 4 serfs with 1.5 ploughs. There are a mill worth 10 shillings and 2 acres of meadow. There is wood(land) for fences. T.R.E., and afterwards, it was worth 40 shillings; it is now worth 60 shillings.

The same William holds 1 hide in FRESCEwATRE [Prior's Freshwater], which pays geld for that amount, and (is held) by Roger of him. It was held, in the manor of Frescewatre, by one of Tosti(g)'s reeves. There is land for 1 plough, which is in (the) demesne with 3 bordars. T.R.E. it was, as now, worth 40 shillings. When received, it was worth 20 shillings.

The same William holds 1 virgate in CELERTUNE [Chillerton in Carisbrooke and Gatcombe], which is assessed at that amount and (is held) of him by Geoffrey. Blacheman held it in parage (in paragio) There is land for 1 plough, which is in (the) demesne with 2 bordars and 1 serf. It was worth 20 shillings; it is now worth 30 shillings.

THE LAND OF GOZELIN THE
SON OF AZOR
VIII. GOZELIN the son of Azor holds SCALDEFORD [Scottlesbrook in Godshill] of the King. Osgot held it of king Edward as an alod (in alodium). Then, as now, it paid geld for 1 virgate. There is land for 1 plough, which is in (the) demesne. Azor holds (it) of Gozelin. T.R.E. it was worth 40 shillings, and afterwards 20 shillings; it is now worth 30 shillings.

The same Gozelin has a piece of land in the isle, which renders 3 ploughshares.

The same GOZELIN holds RODE [Rowde in Godshill]. Alnod held it of king Edward as an alod (in alodium). It then paid geld for 3 hides ; now for 5.5 virgates of land. There is land for 6 ploughs. In (the) demesne are 2 ploughs; and (there are) 6 bordars and 4 serfs, with 1 plough and 4 acres of meadow.

Of this manor, Azor holds 1 virgate, Sawin half a hide and one-fourth of a virgate, and Nigel three-fourths of a virgate. In (the) demesne is 1 plough ; and (there are) 1 villein and 2 bordars with 1 plough. The whole was worth T.R.E. 9 pounds, and afterwards 8 pounds; it is now worth 8 pounds 10 shillings.

The same Gozelin holds SENCLIZ [Shanklin]. Six freemen held it of king Edward as an alod (in alodium). It then paid geld for 3.5 hides; now for 5.5 virgates of land. There is land for 5 ploughs. In (the) demesne are 2 ploughs; and (there are) 4 villeins and 2 bordars, and 2 serfs with 2 ploughs.

Of this manor, Livol holds 1 hide, and there he has 2 bordars with half a plough. The whole T.R.E. was worth 8 pounds, and afterwards 6 pounds; it is now worth 7 pounds.

The same Gozelin holds WERISTETONE [Winston]. Three freemen held it of king Edward as an alod (in alodium). Then, as now, it paid geld for 2 hides and 3 virgates and the third part of a virgate. There is land for 4 ploughs. This land is held of Gozelin by (these) four men, William, another William, Geoffrey, and Douenold. One plough is in (the) demesne. The whole T.R.E. was worth 100 shillings; it was afterwards, and is now, worth, amongst (them) all, 50 shillings.

The same Gozelin holds SIDA [Shide] of the King. Ednod held it of king Edward. It was then assessed at 2 hides less 1 virgate ; now at 1.5 hides. There is land for 4 ploughs. In (the) demesne is 1 plough ; and (there are) 3 villeins and 2 bordars with 1.5 ploughs. There are 3 serfs, and 2 mills worth 5 shillings, and 2 acres of meadow. T.R.E. it was, and is now, worth 50 shillings. When received, it was worth 40 shillings.

The same Gozelin holds 1 virgate in CELERTUNE [Chillerton in Carisbrooke and Wootten], and Geoffrey holds it of him. Blacheman held it in parage (in paragio). (It was) then, as now, (assessed) at 1 virgate. There is land for 1 plough, which is in (the) demesne. It was, and is now, worth 10 shillings.

The same Gozelin holds SOREWELLE [Shorwell]. Ulnod held it in parage (in paragio).(It was) then (assessed) at 2 hides and virgate ; it is now assessed at half a hide. There is land for 2.5 ploughs. In (the) demesne is 1 plough ; and (there are) 2 villeins and 6 bordars with 1.5 ploughs. There are 3 serfs, and a mill worth 40 pence, and 14 acres of meadow. T.R.E., and afterwards, it was worth 100 shillings; it is now worth 4 pounds.

The same Gozelin holds SELDEFLET [Shalfleet]. Edric held it T.R.E., and it was then assessed at 6 hides ; (it is) now (assessed) at 3 hides and half a virgate. There is land for 14 ploughs. In (the) demesne are 2 ploughs ; and (there are) 14 villeins and 19 bordars with 9.5 ploughs. There are a mill worth 11 pence, and 4 acres of meadow ; also a church. There is wood(land) worth 20 swine.

Of this land, Geoffrey holds 2.5 virgates ; and there is there 1 plough with 2
villeins and 1 bordar ; and Turgis holds half a hide. Liof holds 1 hide. These (two) have 2 ploughs in (the) demesne ; and 2 villeins and 2 bordars with half a plough. The whole was worth, T.R.E. and afterwards, 20 pounds ; it is now worth 15 pounds amongst (them) all.

The same Gozelin holds HAMESTEDE [Hamstead]. Alvric held it in parage (in paragio). (It was) then, as now, (assessed) at half a hide. There is land for 1 plough. There are 2 serfs and 1 villein with half a plough. It was, as, worth 20 shillings.shilli

The same Gozelin holds ULVREDESTUNE [Woolverton]. Alvric held it in parage (in paragio). (It was) then, as now, (assessed) at 1 hide. There is land for 2 ploughs. In (the) demesne are 1.5 ploughs ; and (there are) 1 villein and 3 bordars with 1 plough. There are 4 serfs, and 1 acre of meadow. It was, and is now, worth 60 shillings. Turald holds it of Gozelin.

The same Gozelin holds half a hide in CELATUNE [Chilton in Brixton]. Alvric held it; and it was then, as now, assessed at half a hide. There is land for 1 plough, which is there, with 2 villeins and 4 acres of meadow. It was, as now, worth 10 shillings.

LAND OF THE KING'S THEGNS
IX. GODRIC the priest holds MELIEVSFORD [ ] of the King. He himself held it of king Edward in parage (in paragio). It was then, as now, assessed at 1.5 virgates. There is land for half a plough ; but in (the) demesne is 1 plough with 1 bordar, and (there are) a mill, which returns nothing (sine censu), and 1.5 acres of meadow. It was, and is now, worth 10 shillings.

ALSI the son of Brisci holds TORLEI [Thorley]. Earl Tosti(g) held it. It was then assessed at 3 hides ; now at 2 hides. There is land for 7 ploughs. In (the) demesne are 2 ploughs ; and (there are) 10 villeins and 11 bordars with 6 ploughs. There are serfs, and 6 acres of meadow. T.R.E., and afterwards, it was worth 8 pounds ; it is now worth 12 pounds.

ALVRIC held, and (now) holds, 1 hide in ESSUETE [Sheat in Gatcomb], and it is assessed at that amount. There is land for half a plough. In (the) demesne is 1 plough ; and (there are) 2 serfs and 1 bordar, and a mill which returns nothing (sine censu). It was worth 10 shillings ; it is now worth 15 shillings.

ULNOD held, and now holds, ALALEI [ ] T.R.E. ; as now, it paid geld for 1 virgate. In (the) demesne is half a plough. It was worth 7 shillings ; it is now worth 5 shillings.

HERBRAND holds LEPENE [Pann in Carisbrooke] of the King. Godric held it of king Edward. It then, as now, paid geld for 1 hide. There is land for 4 ploughs. In (the) demesne is 1 plough ; and (there are) 4 villeins with 2 ploughs. There are 2 acres of meadow. There is wood(land) without pannage. It was worth 4 pounds ; it is now worth 3 pounds.

EDRIC holds AVICESTONE [Aviston in Brading]. He himself held it of king Edward. It then, as now, paid geld for half a virgate. There is land for half a plough, which is in (the) demesne, with 2 bordars and 2 serfs. It was, and is now, worth 5 shillings.

OIRANT holds CELVECROTE [ ]. His father held it of king Edward ; and it then, as now, paid geld for half a virgate. In (the) demesne is half a plough with 1 bordar. It was, and is (now), worth 5 shillings.

ALSI holds ABAGINGE [ ] of the King. He himself held it of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for 1 virgate. There is land for half a plough, and half an acre of meadow. It was worth 5 shillings; it is now worth 3 shillings.

ULWARD holds WITINGEHAM [Whippingham] of the King. He himself held it of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for half a hide. In (the) demesne is half a plough with 3 bordars. It was, and is now, worth 10 shillings.

ALRIC and his nephew hold HOTELESTONE [Nettleston in St. Helen's] of the King. They themselves held it of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for a third of a hide. There is land for half a plough, which is in (the) demesne. It was, and is now, worth 5 shillings.

HUMFREY holds a third of a hide in HOTELESTONE [Nettleston in St. Helen's] of the King. Godesa held it of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for a third of a hide. There is land for 3 ploughs. In (the) demesne is 1 plough, and (there are) 2 acres of meadow. It was worth 60 shillings; it is now worth 20 shillings.

EDWI holds APLEDEFORDE [ ],and also held it of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for half a hide. There is land for 1 plough. In (the) demesne is half a plough with 1 bordar and 2.5 acres of meadow. It was worth 20 shillings ; it is now worth 10 shillings.

SOARTIN holds DRODINTONE [ ] of the King. He and another freeman held it of king Edward as an alod (in alodium). It then paid geld for 1.5 hides, less a third of a virgate. In (the) demesne is half a plough ; and (there are) 1 villein and 1 bordar with 1 plough.

Of this manor, William rents (tenet ad firmam) two-thirds of a hide, where he has 1 plough. It [the manor] was worth 32 shillings ; it is now worth 42 shillings.

GODRIC holds OVINGEFORT [Horringford in Arreton] of the King. He himself held it of king Edward. It then, as now, paid geld for 1 virgate. There 1 villein has half a plough. It is worth 40 pence.

Tovi holds, as a gift from the King (de dono regis) half a virgate in CHENISTONE [Knighton]. Bondi held it of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for half a virgate. There is 1villein. It was, and is now, worth 3 shillings.

IN HEMRESWEL HUNDRET

ALVRIC and Wislac have 1 hide and 2.5 virgates in ERMUD [Yarmouth]. They themselves held it in parage (in paragio) of king Edward. It was then, as now, assessed at 1 hide and 2.5 virgates. There is land for 2 ploughs. There 7 villeins and 2 bordars have 2 ploughs. It was worth 12 shillings; it is now worth 25 shillings.

ULNOD and Bruning have half a hide in SOETE [Sheat in Gatcomb]. They themselves held it in parage (in paragio). (It was) then, as now, (assessed) at half a hide. There is land for 1 plough. There 3 villeins have 1 plough, and a mill worth 40 pence, and 2 acres of meadow. It was, and is now, worth 10 shillings.

GERIN has 1 hide in LENIMCODE ( ) King Edward had it among the sources his 'farm' (in firma sua). (It was) then, and is now, (assessed) at 1 hide. There is land for 4 ploughs. In (the) demesne is 1 plough ; and (there are) 6 villeins and 10 bordars with 3 ploughs. There is half an acre of meadow. There is wood(land) for (the) fences. It was worth 6 pounds ; it is now worth 7 pounds.

IN BOVECOME HUNDRET

ULSI holds half a hide in CELA [Chale]. He himself held it of king Edward in parage (in paragio). (It was) then, as now, (assessed) at half a hide. There is land for 1 plough. In (the) demesne is half a plough ; and 2 bordars have half a plough, and 1 acre of meadow. It is worth 10 shillings.

GoDRIC holds half a hide of the King in HUNCHEFORD [ ]. He himself held it T.R.E. It was then, as now, assessed at half a hide. There is land for 1 plough.

In (the) demesne is half a plough with 1 bordar and a mill, which returns nothing
(sine censu), and 1 acre of meadow. It was, and is now, worth 10 shillings.

ELNOD holds 1 hide of the King in LEVINTUNE [Lymerston in Brixton]. He himself held it in parage (in paragio) T.R.E. (It was) then, as now, (assessed) at 1 hide. There is land for 1 plough. In (the) demesne is half a plough with 2 bordars. It was worth 10 shillings ; it is now worth 12 shillings.

ULNOD holds of the King half a virgate, and it was assessed T.R.E., as now, at that amount. There is land for half a plough. There is 1 bordar. It is worth 30 pence.

ALVRIC and Wislac hold half a hide in HECEFORD [ ], and it was T.R.E., as now, assessed at that amount. Four allodial owners (alodiarii) held it in parage (in paragio). There is land for 1 plough. In (the) demesne is half a plough; and 5 bordars have 1 plough and half an acre of meadow. It was, and is now, worth 10 shillings.

BOLLE holds of the King 1 virgate in APLEFORD [Apleford]. It was T.R.E., as now, assessed at that amount. There is land for 1 plough, which is there in (the) demesne with 3 serfs ; and there (are) 5 acres of meadow. It was, and is now, worth 10 shillings.

NOTE
Warblington is surveyed, not under Hampshire, but under Sussex, where it figures as an appurtenance of (West) Bourne (fo. 23b) a manor of Earl Roger (of Shrewsbury~ :

The same earl holds in demesne BORNE. Earl Godwine held it . . .

To this manor belongs Warblitetone [Warblington] in Hantescire. T.R.E. it was assessed at 12 hides ; now at 4 hides. There is
land ... In (the) demesne are two ploughs, and (there are) 17 villeins and 12 bordars with 5 ploughs. There are 2 churches, and 6 serfs, and 1 mill worth 10 shillings.

In addition to this entry there is one, under Hampshire, on `Neutibrige' (fo. 44b), which, Villarum(1316)-formerly a tithing in Warblington, of which the name seems to have died out at a comparatively early period. As`Neutibridge` was assessed at 3 hides, we have a total assessment of 15 hides for Warblington before the Conquest.

There are also under other counties allusions to the Isle of Wight. Another and a somewhat mysterious entry relates to the King's manor of Sheepshed, Leicestershire, of which it says: "from this land come 6 pounds of rent (ad firmam), by direction of the bishop of Bayeux, for the service (servitio) of the Isle of Wight " (fo. 23ob).

LAND OF THE KING IN THE ISLE OF WIGHT 1

IN BOUECOME HUNDRET

I. King William holds BROC [Brook] in demesne. Earl Tosti(g) held it. (It was) then assessed at 3 hides ; now at 1 hide. There is land for 6 ploughs. In (the) demesne are 2 ploughs ; and (there are) 3 villeins and 7 bordars with 22 ploughs. There are 9 serfs and a mill worth 15 pence, and 6 acres of meadow. T.R.E. it was worth 7 pounds, and afterwards 6 pounds ; (it is) now (worth) 7 pounds, but it pays 7 pounds more.

The King holds CANTUNE [Compton in Freshwater] in demesne. Earl Tosti(g) held it. It was then assessed at 3 hides; now at 1 hide. There is land for 4 ploughs. In (the) demesne is 1 plough ; and (there are) 7 villeins and 3 bordars with 2 ploughs. There are 1 serf and 2 acres of meadow. T.R.E. it was worth 6 pounds. It was afterwards, and is now, worth 100 shillings, but it pays 60 shillings more.

The King holds AFFETUNE [Afton] in demesne. Earl Tosti(g) held it. It was then assessed at 4 hides ; now at 3 hides less 1 virgate. There is land for 8 ploughs. In (the) demesne are 2 ploughs ; and (there are) 14 villeins and 8 bordars with 6 ploughs. There are 12 serfs and 6 acres of meadow. T.R.E. it was worth 10 pounds ; it was afterwards, and is now, worth 8 pounds, but it pays 10 pounds.

The King holds WELIGE [Wellow] in demesne. Coolf held it in parage (in paragio) of the King. It was then assessed at 2 hides ; now at 3 virgates. There is land for 4 ploughs. In (the) demesne are 2 ploughs ; and (there are) 6 villeins and 3 bordars with 12 ploughs. There are 4 serfs, and 6 acres of meadow. T.R.E., and afterwards, it was, as now, worth 10 pounds, but it pays 15 pounds.

The King holds FRESCEWATRE [(Kings) Freshwater] in demesne. Earl Tosti(g) held it. It was then assessed at 15 hides ; now at 6 hides. There is land for 15 ploughs. In (the) demesne are 2 ploughs ; and (there are)18 villeins and 10 bordars with 8 ploughs. There are 7 serfs and 6 acres of meadow. T.R.E. it was worth 16 pounds, and afterwards 20 pounds; but it is farmed (ad firmam) for 30 pounds. Of these 15 hides the abbey of Lire holds 3 virgates ; and William the son of Azor 1 hide.

The King holds WILMINGEHAM [Wilmingham in Freshwater] in demesne. Ulviet the huntsman held it in parage (in fiaragio). (Assessment) then, as now, 1 hide. There is land for i plough. There are 3 villeins with 2 ploughs, and half an acre of meadow. It was, as now, worth 20 shillings.

Of this manor of the King, Rainald the son of Croc holds 1 virgate, and says that Earl Roger (of Hereford) gave it to his father. It was worth 5 shillings ; it is now waste (vastata).

The King holds BOUECOMBE [Bowcombe in Carisbrooke] in demesne. It belonged to king Edward's `farm' (de firma). It was then assessed at 4 hides ; now at nothing. There is land for 15 ploughs. In (the) demesne are 3 ploughs ; and (there are) 25 villeins and 15 bordars with 15 ploughs. There are 10 serfs, and 8 acres of meadow, and a mill worth 40 pence. There is a toll which produces 30 shillings; and a saltpan which returns nothing (sine censu). There is wood(land) worth 5 swine.

Of the land of this manor William the son of Stur holds half a virgate. There is 1 plough with 1 villein. It is worth 10 shillings.

[And] Gozelin and William his brother hold 1 virgate, which used to pay gafol (gablum) before they had it in possession ; but these (men) pay none.

The monks of Lire hold the church of this manor, with 1 virgate of land.

Of this virgate of land Humfrey holds a portion where he has 8 men, who pay 5 shillings, and William, the son of Azor has 22 acres on which he has 4 houses. They hold (this) without the consent of the priest. There belong (adjacent) to this church 20 messuages, inhabited by bordars, who pay 14 shillings. There is a mill worth 6 shillings, and all the tithes of Bouecombe [Bowcombe] belong to the same church. The whole was worth, T.R.E. and afterwards, as now, 20 pounds. What the abbey] has is worth 4 pounds.

The King holds HELDELIE [ ] in demesne. Cheping held it of king Edward.

It was then assessed at 6 virgates; now at 1.75 virgates. There is land for 3 ploughs. In (the) demesne is 1 plough ; and 4 villeins and 1 bordar have 2 ploughs. There is wood(land) worth 2 swine ; and (there are) 5 serfs. It is worth 3 pounds.

The King holds LEVINTUN [Lymerston in Brixton]. Ulviet the huntsman held it in parage (in paragio). It was then assessed at 1hide ; now at half a hide. There is land for 2 ploughs. There 4 villeins and 2 bordars have 2 ploughs. There are 2 serfs. There is wood(land) for fences. It was, as now, worth 20 shillings.

The King holds SIDE [Shide]. Chetel held it in parage (in paragio). (It was) then (assessed) at 1.5 hides ; now at 1 hide only. There is land for 4 ploughs. In (the) demesne is 1 plough ; and (there are) 5 villeins and 8 bordars with 3 ploughs. There are 1 serf, and 4 mills worth 12 shillings and 6 pence, and 4 acres of meadow. There is wood(land) for fences. It was, as now, worth 4 pounds.

William the son of Stur pays for the aforesaid 4 manors 6o pounds, but they are not worth so much.

The King holds SOREWELLE [Shorwell]. Three thegns held it in parage (in paragio), and they had three halls. (It was) then (assessed) at 1.5 hides ; now at 3 virgates. There is land for 3 ploughs. In (the) demesne are 1.5 ploughs ; and (there are) 2 villeins and 8 bordars with 1 plough. There are 6 serfs. There is wood(land) for fences. It was, as now, worth 4 pounds.

The King holds 3 manors, (called) AVREFEL [Atherfield in Shorwell], DUNNIORDE [Dungewood in Shorwell], (and) VALrENNE [Walpan in Chale]. Three thegns held them. They were then (assessed) at 3 hides ; they are now (assessed) at 1 hide. There is land for 3 ploughs. In (the) demesne are 2 ploughs ; and (there are) 1 villein and 10 bordars with 2 ploughs. There are 4 serfs, and 6 acres of meadow. It is, and was, worth 3 pounds, but it pays 7 pounds.

The King holds CHINGESTUNE [Kingston].Ulvric held it in parage (in paragio). (It was) then (assessed) at 1 hide ; now at 1 virgate. There is land for 2 ploughs. There 6 bordars have 1 plough. There are 4 acres of meadow. It was, as now, worth 20 shillings, but it pays 30 shillings.

The King holds ALWINESTUNE [Alvington in Carisbrooke]. Donnus held it. (It was) then (assessed) at 2.5 hides ; now at 2 hides (only), because the site of the castle occupies (castellum sedet in) 1 virgate. There is land for 6 ploughs. There are 8 villeins and 2 bordars with 4 ploughs. There are 2 mills worth 5 shillings, and 6 acres of meadow. It was, as now, worth 3 pounds, but it pays 4 pounds.

IN CAUBORNE HUNDRET, WHICH LIES IN

BOUECOME HUNDRET

II. WALCHELIN, bishop of Winchester, holds CAUBORNE [Swainston in Calbourn]. It was always the minster's. There are 32 hides ; but it paid geld T.R.E., as now, for 17 hides only. There is land for 25 ploughs. In (the) demesne are 6

ploughs ; and (there are) 27 villeins and 14 bordars with 14 ploughs. There are 11 serfs, and 2 mills worth 6 shillings and 3 pence, and 8 acres of meadow. There is wood(land) worth 20 swine.

Of this land Robert holds 6 hides, Herpul 2 hides, and Alsi 3.5 hides. Seven allodial owners (alodiarii) held these of the bishop, and could not betake themselves (recedere) elsewhere (or from him).' There are 3.5 ploughs ; and (there are) 3 villeins and 22 bordars with 5 ploughs. There are 12 serfs, and 15 acres of meadow. Malger holds the church of this manor, with half a hide ; and there he has 1 plough with 1 bordar.

The whole manor T.R.E., and afterwards, was worth 16 pounds. That part which the bishop has (is now worth) 30 pounds ; but it is farmed (ad firmam) for 40 pounds. It cannot, however, bear or pay so high a rent. What the (above) men hold (is worth) 7 pounds, (and) the church 30 shillings.

THE HOLDERS OF LANDS

WHAT ST. NICHOLAS 1 HOLDS

III. ST. NICHOLAS holds (habet) of king William 1 hide in ESELDECOME [Shalcombe near Brook].2 Alwin forst held it. It was then assessed at i hide ; now at nothing. There is land for 2 ploughs, which are in (the) demesne with i bordar. It was worth 4 pounds ; it is now worth 3 pounds.

WHAT ST. MARY OF LIRE

HOLDS

IIII. The abbey of ST. MARY of Lire has in the Isle of Wight 6 churches, to which belong 2 hides and 2.5 virgates of land ; and they (sic) have 5 villeins, who in different manors hold 1.5 hides less 4 of a virgate. They 4 have also the tithes of all the King's revenues (redditionibus). All that it 5 has (in the Isle) is appraised at 20 pounds. It pays geld for 2 hides and half a virgate of land.

LAND OF ST. MARY OF WILTUNE

V. The abbey of WILTUNE [Wilton] holds WATINCEwELLE [Watchingwell in Calbourne], which was always the minster's. T.R.E. it was assessed at 3 hides ; (it is) now (assessed) at 3 hides only, because half (a hide) is in the King's park. There is land for 8 ploughs. There 7 villeins and 12 bordars have 5 ploughs. There is a saltpan, which returns nothing (sine censu). There is wood(land) worth 2 swine. The meadow(land) is in the park. It was, and is now, worth 3 pounds. What the King has (is worth) 5 shillings.

THE LAND OF WILLIAM THE SON OF STUR IN BOUECOMBE HUNDRED

VI. WILLIAM the son of Stur holds CELA [Chale] in demesne of the King. It was held by Chetel in parage (in paragio), (and was) then (assessed) at 1 hide; (but) now at 1 virgate. There is land for 1 plough, which is there with 4 bordars who have 1 plough. There are 4 serfs, and 1 acre of meadow.

T.R.E. (it was) and is now worth 40 shillings. When received, it was worth 20 shillings.

The same William holds GADETUNE [Gotten in Chale]. Bruning and his brother held it in parage (in paragia). It was then, as now, assessed at 1 hide. There is land for 1 plough, which is there with 2 bordars and 3 acres of meadow. It was, and is now, worth 20 shillings.

The same William holds APLEFORD [in Godshill], and Robert (holds it) of him. Chetel held it in parage (in paragia). It was then, as now, assessed at 1 hide. There is land for 2 ploughs. In (the) demesne is half a plough ; and (there are) 3 bordars with 1 plough. There are 4 acres of meadow. It was worth 17 shillings ; it is now worth 18 shillings.

The same William holds GATECOME [Gatcombe]. Three brothers held it in parage (in paragio) of king Edward. It was then assessed at 2 hides ; now at 1 hide. Each (of the brothers) had a hall. There is land for 4 ploughs. In (the) demesne are 3 ploughs; and (there are) 6 villeins and 15 bordars with 5 ploughs. There are 6 serfs, and a mill worth 40 pence. There are 26 acres of meadow. There is wood(land) for fences. T.R.E. (it was), and is now, worth 6 pounds. When received, it was worth 100 shillings.

The same William holds WITECOME [Whitcomb in Whitwell]. Godric held it in parage (in paragio). (It was) then (assessed) at 1 hide ; it is now assessed at nothing. There is land for 1 plough, which is there in (the) demesne, with 3 bordars, and 2.5 acres of meadow. It was worth 10 shillings; it is now worth 15 shillings.

The same William holds CAUBORNE [Westover in Calbourn]. Bolla held it in parage (in paragio). It was then assessed at 3 hides less half a virgate ; now at 1.5 virgates. There is land for 2 ploughs. In (the) demesne are 2 ploughs ; and (there are) 1 villein and 3 bordars with 1 plough. There are 3 serfs and a mill worth 5 shillings and 2.5 acres of meadow. There is wood(land) for (the) fences. T.R.E., and afterwards, it was worth 30 shillings ; it is now worth 40 shillings.

The same William holds ULWARCUMBE [ ], and Juran (holds it) of him. He himself held it in parage (in paragio) of king Edward. It was then, as now, assessed at x hide. There is land for 1 plough, which is there with 1 villein and 2 bordars, and a mill worth 35 pence, and half an acre of meadow. It was, and is now, worth 10 shillings.

The same William holds half a hide in EGRAFEL [ ], and Travers (holds it) of William. Ulviet held it in parage (in paragio). It was then, as now, assessed at half a hide. There is land for 1 plough, which is in (the) demesne, with 1 bordar, and 1.5 acre of meadow. It is worth 10 shillings.

The same William holds CEVREDONE [Cheverton in Brading], and Humfrey (holds it) of him. Turchil held it in parage (in paragio). (It was) then, as now, (assessed) at 1 hide. There is land for 1.5 ploughs ; in (the) demesne is 1 plough ; and (there are) 3 villeins and 1 bordar with 1plough. There is wood(land) for (the) fences. It was worth 20 shillings ; it is now worth 30 shillings.

Here, also, the same William holds of the King one villein with half a virgate of land, and 1.5 acres of land which Rainald the baker held of earl William (of Hereford). The Earl's bakehouse (furnus) was there. It is worth 16 pence ; the villein pays 10 shillings per annum.

The same William son of Stur holds HARDELEI [Hardley in Brading). Godric held it of king Edward as an alod (in alodium). It was then assessed at hide. It is now assessed at half a virgate. There is one plough (sic); and (there are) 3 bordars with half a plough, and 8 serfs. There is a small wood without pannage. It was, and is (now), worth 40 shillings.

The same William holds ORHAM [ ]. Godric held it of king Edward as an alod (in alodium). It then paid geld for half a hide ; now for 1virgate. There is land for 1 plough. In (the) demesne are 1.5 ploughs, and (there are) 5 bordars with half a plough. It was worth 40 shillings. It is now worth 20 shillings.

[Whippingham]. Bolla held it of king Edward as an alod (in alodium). Then, as now, it paid geld for 1 hide. There is land . . .In (the) demesne is half a plough ; and (there are) 3 villeins and 2 bordars with 1 plough. It was, and is now, worth 10 shillings.

The same William holds WITESFEL [Whitfield] ; and Rainald (holds it) of him. Chetel held it of king Edward as an alod (in alodium). It was then, as now, assessed 1 hide. There is land . . . In (the) demesne is 1 plough ; and (there are) 1 villein and 3 bordars, and 1 serf with half a plough. There is a saltpan worth 14 shillings and 8 pence, and 1 acre of meadow. It is worth 20 shillings.

The same William holds another WITESFEL [Whitfield]. Godric held it of king Edward as an alod (in alodium). It then paid geld for 3 hides ; now for 1 hide. There is land for 6 ploughs. In (the) demesne are 4 ploughs ; and 4 villeins have 3 ploughs. There are 3 mills worth 11 shillings, and 8 acres of meadow. T.R.E. it was worth 4 pounds, and afterwards 3 pounds; it is now worth 7 pounds.

The same William holds ATEHALLE [Hale in Arreton]; and Nigel (holds it) of him. Godric held it of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for half a hide. There is land for 1plough. In (the) demesne is1 plough and (there are) 1villein and 4 bordars with 1plough, and 4 acres of meadow. It is worth 10 shillings.

The same William holds BENESTEDE [Binstead]. Tovi held it, as a manor, of king Edward as an alod (in alodium). It then paid geld for 5 virgates ; now for 2 virgates. There is land for 2 ploughs, which are there with 2 villeins. It was, and is now, worth 10 shillings.

The same William holds MERESTONE [Merston in Arreton] ; and Humfrey (holds it) of him. Brictuin held it of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for half a hide. In (the) demesne is 1 plough, with 1 villein. It was, and is now, worth 10 shillings.

The same William holds PRESTETONE [Periton in Arreton]. Tovi held it of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for 2 hides and 1.5 virgates. There is land for 1 plough. There are 8 villeins with 1 plough, and 4 acres of meadow, and a fishery for (the use of) the hall. There is wood(land) worth 1 pig. It was, and is now, worth 20 shillings.

The same William holds STANDONE [Standen in Arreton] ; and Humfrey holds it under him. Bolla held it of king Edward. It then, as now, paid geld for 1.5 hides. There is land . . . In (the) demesne is 1plough ; and (there are) 2 villeins and 3 bordars with 1 plough. It was, and is now, worth 20 shillings.

The same William holds MESSETONE [Messley in Newchurch ?]. King Edward held it in demesne, and it belonged to his `farm' (de firma sua fuit), and did not pay geld. There is land for 1 plough. In (the) demesne is 1 plough; and (there are) 2 villeins and 1 bordar, and 2 serfs with 1 plough. It was, and is now, worth 20 shillings.

The same William holds ALVRESTONE [Alverstone in Brading], and Tovi (holds it) of him. He himself held it of king Edward. It then, as now, paid geld for 1 hide. There is land for 2 ploughs. There is 1bordar, and a mill worth 40 pence. It was worth 20 shillings ; it is now worth 5 shillings.

THE LAND OF WILLIAM THE

SON OF AZOR

VII. WILLIAM the son of Azor holds BONECERCE [Bonchurch] of the King. Estan held it, as a manor of earl Godwine, as an alod (in alodium). It then paid geld for 1 virgate; now for nothing. There is land for half a plough. There are 3 bordars. T.R.E. it was worth 30 shillings; it was afterwards, and is now, worth 20 shillings.

The same William holds LEVEGARESTUN

[ ].Two freemen held it of king Edward as an alod (in alodium). It then paid geld for half a hide ; now for 1 virgate. There is land for 1 plough, which is there with 9 bordars. It was worth 40 shillings; it is now worth 30 shillings.

The same William holds STANDONE [Stan- [Braniston], and LITESLAND [Lesland]. Two den in Arreton]. Two freemen held it of freemen (held them), as 2 manors, of king king Edward as an alod (in alodium).It thenpaid geld for 5 virgates ; now for 1 virgate. There is land for 2 ploughs. In (the) demesne is 1 plough with 1 bordar. Of this land, one Pevrel holds half a virgate, and there he has 1 plough. T.R.E. it was worth 3o shillings, and afterwards 15 shillings. The demesne of William is now (worth) 40 shillings. Pevrel('s share is worth) 10 shillings.

The same William holds BREILESFORDE [Briddlesford in North Arreton]; and Nigel (holds it) of him. Unlof held it of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for 1 hide. There is land for 4 ploughs. In (the) demesne is 1 plough ; and (there are) 5 villeins and 5 bordars with 4 ploughs. It was worth 20 shillings ; (it is) now (worth) 40 shillings.

The same William holds EVRELAND [Yaverland]. AElmer and Soartin held it of king Edward as an alod (in alodium). It then paid geld for 3 hides; now for 1 virgate. There is land for 3 ploughs. In (the) demesne is 1 plough with 8 bordars, and a mill worth 12 shillings. There are 1.5 acres of meadow. It was worth 3 pounds, and afterwards 4 pounds; it is now worth 100 shillings.

The same William holds SELINS [?St. Helens]. Algar held it of king Edward. It then paid geld for 1 hide ; now for 3 virgates. There is land for 1plough. In (the) demesne is half a plough ; and (there are) 3 villeins and 2 bordars, and 2 serfs with 1 plough. There is wood(land) worth 2 swine. T.R.E. it was, and is now, worth 40 shillings. When it came into possession, it was worth 20 shillings.

The same William holds BERARDINZ [Brading]; and his nephew (holds it) of him. AElnod held it, as a manor, of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for three-fourths of a virgate. There is land for half a plough. In (the) demesne is 1 plough with 4 bordars and 1 acre of meadow. There is wood(land) worth 2 swine. It was worth 10 shillings; it is now worth 20 shillings.

The same William holds BORDOURDE [Bordwood in Brading], and BRANDESTONE (Braniston),and LITESLAND (Lesland). Two freeman (held them), as 2 manors, of king Edward as an alod (in alodium). Then, as now, they paid geld for 1 hide and 1 virgate. There is land for 2 ploughs ; and it is (now all) in one manor. In (the) demesne are 1 villein and 2 bordars with half a plough, and 2 acres of meadow.

Of this land, William's nephew holds 1 virgateand Pevrel holds half a hide and 1 virgate. The whole was worth T.R.E. 30 shillings, and afterwards 20 shillings ; it is now worth 16 shillings.

The same William holds 10 acres in BOCHEPONE [Blackpan in Brading], where is 1 bordar. It is worth 3 shillings.

The same William holds SCALDEFORD [Scottlesbrook in Godshill]. Osgot held it of king Edward as an alod (in alodium). Then, as now, it paid geld for 1 virgate. There is land for 1 plough (which is in demesne) with 3 villeins. There is wood(land) worth 2 swine. It was worth 16 shillings; it is now worth 10 shillings.

The same William holds WITESTONE [Winston], and William and Richard (hold it) of him. Elmer held it of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for 1 hide. There is land for 2 ploughs. In (the) demesne is 1 plough with 3 villeins. It was worth 30 shillings; it is now worth 20 shillings.

The same William holds BENVESLEI [Barnsley in Brading], and Roger (holds it) of him. Ulnod held it of king Edward. Then, as now, it paid geld for half a hide. There is land for 1 plough. There is 1 bordar. It was worth 10 shillings ; it is now worth 7 shillings.

The same William holds RODEBERGE [Rowborough in Brading]. The abbot of Wincestre held it, of king Edward, as an alod (in alodium). Then, as now, it paid geld for 1 virgate. There is land for 1 plough, which is in the demesne with 1 villein and 2 bordars and half a plough. It was worth 5 shillings; it is now worth 20 shillings.

The same William holds LAMORE [ ], and Anschitil (holds it) of him. Three freemen held it of king Edward. It then, as now, paid geld for half a hide. There is land for 1 plough. In (the) demesne is 1plough ; and (there are) 5 bordars with half a plough. It was worth 30 shillings; it is now worth 20 shillings.

The same William holds AVICESTONE [Aviston in Brading]. Godric held it of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for 1.5 virgates. There is land for 1 plough. A vavasor, who has 2 cows, dwells here. It was, and is now, worth 10 shillings.

The same William has a piece of land in the island, which renders 3 ploughshares.

ALSO WILLIAM son of Azor holds MODRESTAN [Mottiston] of the King. Four thegns held it in parage (in paragio). (It was) then (assessed) at 2 hides ; now at 2.5 virgates. There is land for 4 ploughs. In (the) demesne is 1 plough ; and (there are) 7 serfs and 7 bordars with 1 plough, and 16 acres of - meadow. T.R.E. it was worth 10 pounds ; it was afterwards, as now, worth 6 pounds.

The same William holds SEUTECOME [Combe]. Leving held it in parage (in paragio). (It was) then (assessed) at 1 hide ; now at half a virgate. There is land for 1 plough. There are 2 bordars and 2 serfs, and a mill and 2 acres of meadow. It is worth 40 shillings.

The same William holds half a hide in HAMESTEDE [Hamstead], and Nigel (holds it) of him. Alvric held it in parage (in paragio). (It was) then, as now, (assessed) at half a hide. There is land for 1 plough ; and it is there with 2 villeins and 2 bordars. It was, and is (now), worth 20 shillings.

The same William holds half a hide in CELATUNE [Chilton], and William Forist (holds it) of him. Alvric held it in parage (in paragio). It was then, as now, assessed at half a hide. There is land for 1 plough. It was worth 10 shillings ; it is now worth 5 shillings.

The same William holds 1 hide and 1 virgate in SIDA [Shide]. Ednod held it in parage (in paragio). (It was) then (assessed) at 5 virgates ; now at 3 virgates. There is land for 3 ploughs. In (the) demesne there is nothing ; but (there are) 15 bordars and 4 serfs with 1.5 ploughs. There are a mill worth 10 shillings and 2 acres of meadow. There is wood(land) for fences. T.R.E., and afterwards, it was worth 40 shillings; it is now worth 60 shillings.

The same William holds 1 hide in FRESCEwATRE [Prior's Freshwater], which pays geld for that amount, and (is held) by Roger of him. It was held, in the manor of Frescewatre, by one of Tosti(g)'s reeves. There is land for 1 plough, which is in (the) demesne with 3 bordars. T.R.E. it was, as now, worth 40 shillings. When received, it was worth 20 shillings.

The same William holds 1 virgate in CELERTUNE [Chillerton in Carisbrooke and Gatcombe], which is assessed at that amount and (is held) of him by Geoffrey. Blacheman held it in parage (in paragio) There is land for 1 plough, which is in (the) demesne with 2 bordars and 1 serf. It was worth 20 shillings; it is now worth 30 shillings.

THE LAND OF GOZELIN THE

SON OF AZOR

VIII. GOZELIN the son of Azor holds SCALDEFORD [Scottlesbrook in Godshill] of the King. Osgot held it of king Edward as an alod (in alodium). Then, as now, it paid geld for 1 virgate. There is land for 1 plough, which is in (the) demesne. Azor holds (it) of Gozelin. T.R.E. it was worth 40 shillings, and afterwards 20 shillings; it is now worth 30 shillings.

The same Gozelin has a piece of land in the isle, which renders 3 ploughshares.

The same GOZELIN holds RODE [Rowde in Godshill]. Alnod held it of king Edward as an alod (in alodium). It then paid geld for 3 hides ; now for 5.5 virgates of land. There is land for 6 ploughs. In (the) demesne are 2 ploughs; and (there are) 6 bordars and 4 serfs, with 1 plough and 4 acres of meadow.

Of this manor, Azor holds 1 virgate, Sawin half a hide and one-fourth of a virgate, and Nigel three-fourths of a virgate. In (the) demesne is 1 plough ; and (there are) 1 villein and 2 bordars with 1 plough. The whole was worth T.R.E. 9 pounds, and afterwards 8 pounds; it is now worth 8 pounds 10 shillings.

The same Gozelin holds SENCLIZ [Shanklin]. Six freemen held it of king Edward as an alod (in alodium). It then paid geld for 3.5 hides; now for 5.5 virgates of land. There is land for 5 ploughs. In (the) demesne are 2 ploughs; and (there are) 4 villeins and 2 bordars, and 2 serfs with 2 ploughs.

Of this manor, Livol holds 1 hide, and there he has 2 bordars with half a plough. The whole T.R.E. was worth 8 pounds, and afterwards 6 pounds; it is now worth 7 pounds.

The same Gozelin holds WERISTETONE [Winston]. Three freemen held it of king Edward as an alod (in alodium). Then, as now, it paid geld for 2 hides and 3 virgates and the third part of a virgate. There is land for 4 ploughs. This land is held of Gozelin by (these) four men, William, another William, Geoffrey, and Douenold. One plough is in (the) demesne. The whole T.R.E. was worth 100 shillings; it was afterwards, and is now, worth, amongst (them) all, 50 shillings.

The same Gozelin holds SIDA [Shide] of the King. Ednod held it of king Edward. It was then assessed at 2 hides less 1 virgate ; now at 1.5 hides. There is land for 4 ploughs. In (the) demesne is 1 plough ; and (there are) 3 villeins and 2 bordars with 1.5 ploughs. There are 3 serfs, and 2 mills worth 5 shillings, and 2 acres of meadow. T.R.E. it was, and is now, worth 50 shillings. When received, it was worth 40 shillings.

The same Gozelin holds 1 virgate in CELERTUNE [Chillerton in Carisbrooke and Wootten], and Geoffrey holds it of him. Blacheman held it in parage (in paragio). (It was) then, as now, (assessed) at 1 virgate. There is land for 1 plough, which is in (the) demesne. It was, and is now, worth 10 shillings.

The same Gozelin holds SOREWELLE [Shorwell]. Ulnod held it in parage (in paragio).(It was) then (assessed) at 2 hides and virgate ; it is now assessed at half a hide. There is land for 2.5 ploughs. In (the) demesne is 1 plough ; and (there are) 2 villeins and 6 bordars with 1.5 ploughs. There are 3 serfs, and a mill worth 40 pence, and 14 acres of meadow. T.R.E., and afterwards, it was worth 100 shillings; it is now worth 4 pounds.

The same Gozelin holds SELDEFLET [Shalfleet]. Edric held it T.R.E., and it was then assessed at 6 hides ; (it is) now (assessed) at 3 hides and half a virgate. There is land for 14 ploughs. In (the) demesne are 2 ploughs ; and (there are) 14 villeins and 19 bordars with 9.5 ploughs. There are a mill worth 11 pence, and 4 acres of meadow ; also a church. There is wood(land) worth 20 swine.

Of this land, Geoffrey holds 2.5 virgates ; and there is there 1 plough with 2

villeins and 1 bordar ; and Turgis holds half a hide. Liof holds 1 hide. These (two) have 2 ploughs in (the) demesne ; and 2 villeins and 2 bordars with half a plough. The whole was worth, T.R.E. and afterwards, 20 pounds ; it is now worth 15 pounds amongst (them) all.

The same Gozelin holds HAMESTEDE [Hamstead]. Alvric held it in parage (in paragio). (It was) then, as now, (assessed) at half a hide. There is land for 1 plough. There are 2 serfs and 1 villein with half a plough. It was, as, worth 20 shillings.shilli

The same Gozelin holds ULVREDESTUNE [Woolverton]. Alvric held it in parage (in paragio). (It was) then, as now, (assessed) at 1 hide. There is land for 2 ploughs. In (the) demesne are 1.5 ploughs ; and (there are) 1 villein and 3 bordars with 1 plough. There are 4 serfs, and 1 acre of meadow. It was, and is now, worth 60 shillings. Turald holds it of Gozelin.

The same Gozelin holds half a hide in CELATUNE [Chilton in Brixton]. Alvric held it; and it was then, as now, assessed at half a hide. There is land for 1 plough, which is there, with 2 villeins and 4 acres of meadow. It was, as now, worth 10 shillings.

LAND OF THE KING'S THEGNS

IX. GODRIC the priest holds MELIEVSFORD [ ] of the King. He himself held it of king Edward in parage (in paragio). It was then, as now, assessed at 1.5 virgates. There is land for half a plough ; but in (the) demesne is 1 plough with 1 bordar, and (there are) a mill, which returns nothing (sine censu), and 1.5 acres of meadow. It was, and is now, worth 10 shillings.

ALSI the son of Brisci holds TORLEI [Thorley]. Earl Tosti(g) held it. It was then assessed at 3 hides ; now at 2 hides. There is land for 7 ploughs. In (the) demesne are 2 ploughs ; and (there are) 10 villeins and 11 bordars with 6 ploughs. There are serfs, and 6 acres of meadow. T.R.E., and afterwards, it was worth 8 pounds ; it is now worth 12 pounds.

ALVRIC held, and (now) holds, 1 hide in ESSUETE [Sheat in Gatcomb], and it is assessed at that amount. There is land for half a plough. In (the) demesne is 1 plough ; and (there are) 2 serfs and 1 bordar, and a mill which returns nothing (sine censu). It was worth 10 shillings ; it is now worth 15 shillings.

ULNOD held, and now holds, ALALEI [ ] T.R.E. ; as now, it paid geld for 1 virgate. In (the) demesne is half a plough. It was worth 7 shillings ; it is now worth 5 shillings.

HERBRAND holds LEPENE [Pann in Carisbrooke] of the King. Godric held it of king Edward. It then, as now, paid geld for 1 hide. There is land for 4 ploughs. In (the) demesne is 1 plough ; and (there are) 4 villeins with 2 ploughs. There are 2 acres of meadow. There is wood(land) without pannage. It was worth 4 pounds ; it is now worth 3 pounds.

EDRIC holds AVICESTONE [Aviston in Brading]. He himself held it of king Edward. It then, as now, paid geld for half a virgate. There is land for half a plough, which is in (the) demesne, with 2 bordars and 2 serfs. It was, and is now, worth 5 shillings.

OIRANT holds CELVECROTE [ ]. His father held it of king Edward ; and it then, as now, paid geld for half a virgate. In (the) demesne is half a plough with 1 bordar. It was, and is (now), worth 5 shillings.

ALSI holds ABAGINGE [ ] of the King. He himself held it of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for 1 virgate. There is land for half a plough, and half an acre of meadow. It was worth 5 shillings; it is now worth 3 shillings.

ULWARD holds WITINGEHAM [Whippingham] of the King. He himself held it of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for half a hide. In (the) demesne is half a plough with 3 bordars. It was, and is now, worth 10 shillings.

ALRIC and his nephew hold HOTELESTONE [Nettleston in St. Helen's] of the King. They themselves held it of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for a third of a hide. There is land for half a plough, which is in (the) demesne. It was, and is now, worth 5 shillings.

HUMFREY holds a third of a hide in HOTELESTONE [Nettleston in St. Helen's] of the King. Godesa held it of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for a third of a hide. There is land for 3 ploughs. In (the) demesne is 1 plough, and (there are) 2 acres of meadow. It was worth 60 shillings; it is now worth 20 shillings.

EDWI holds APLEDEFORDE [ ],and also held it of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for half a hide. There is land for 1 plough. In (the) demesne is half a plough with 1 bordar and 2.5 acres of meadow. It was worth 20 shillings ; it is now worth 10 shillings.

SOARTIN holds DRODINTONE [ ] of the King. He and another freeman held it of king Edward as an alod (in alodium). It then paid geld for 1.5 hides, less a third of a virgate. In (the) demesne is half a plough ; and (there are) 1 villein and 1 bordar with 1 plough.

Of this manor, William rents (tenet ad firmam) two-thirds of a hide, where he has 1 plough. It [the manor] was worth 32 shillings ; it is now worth 42 shillings.

GODRIC holds OVINGEFORT [Horringford in Arreton] of the King. He himself held it of king Edward. It then, as now, paid geld for 1 virgate. There 1 villein has half a plough. It is worth 40 pence.

Tovi holds, as a gift from the King (de dono regis) half a virgate in CHENISTONE [Knighton]. Bondi held it of king Edward as an alod (in alodium). It then, as now, paid geld for half a virgate. There is 1villein. It was, and is now, worth 3 shillings.

IN HEMRESWEL HUNDRET

ALVRIC and Wislac have 1 hide and 2.5 virgates in ERMUD [Yarmouth]. They themselves held it in parage (in paragio) of king Edward. It was then, as now, assessed at 1 hide and 2.5 virgates. There is land for 2 ploughs. There 7 villeins and 2 bordars have 2 ploughs. It was worth 12 shillings; it is now worth 25 shillings.

ULNOD and Bruning have half a hide in SOETE [Sheat in Gatcomb]. They themselves held it in parage (in paragio). (It was) then, as now, (assessed) at half a hide. There is land for 1 plough. There 3 villeins have 1 plough, and a mill worth 40 pence, and 2 acres of meadow. It was, and is now, worth 10 shillings.

GERIN has 1 hide in LENIMCODE ( ) King Edward had it among the sources his 'farm' (in firma sua). (It was) then, and is now, (assessed) at 1 hide. There is land for 4 ploughs. In (the) demesne is 1 plough ; and (there are) 6 villeins and 10 bordars with 3 ploughs. There is half an acre of meadow. There is wood(land) for (the) fences. It was worth 6 pounds ; it is now worth 7 pounds.

IN BOVECOME HUNDRET

ULSI holds half a hide in CELA [Chale]. He himself held it of king Edward in parage (in paragio). (It was) then, as now, (assessed) at half a hide. There is land for 1 plough. In (the) demesne is half a plough ; and 2 bordars have half a plough, and 1 acre of meadow. It is worth 10 shillings.

GoDRIC holds half a hide of the King in HUNCHEFORD [ ]. He himself held it T.R.E. It was then, as now, assessed at half a hide. There is land for 1 plough.

In (the) demesne is half a plough with 1 bordar and a mill, which returns nothing

(sine censu), and 1 acre of meadow. It was, and is now, worth 10 shillings.

ELNOD holds 1 hide of the King in LEVINTUNE [Lymerston in Brixton]. He himself held it in parage (in paragio) T.R.E. (It was) then, as now, (assessed) at 1 hide. There is land for 1 plough. In (the) demesne is half a plough with 2 bordars. It was worth 10 shillings ; it is now worth 12 shillings.

ULNOD holds of the King half a virgate, and it was assessed T.R.E., as now, at that amount. There is land for half a plough. There is 1 bordar. It is worth 30 pence.

ALVRIC and Wislac hold half a hide in HECEFORD [ ], and it was T.R.E., as now, assessed at that amount. Four allodial owners (alodiarii) held it in parage (in paragio). There is land for 1 plough. In (the) demesne is half a plough; and 5 bordars have 1 plough and half an acre of meadow. It was, and is now, worth 10 shillings.

BOLLE holds of the King 1 virgate in APLEFORD [Apleford]. It was T.R.E., as now, assessed at that amount. There is land for 1 plough, which is there in (the) demesne with 3 serfs ; and there (are) 5 acres of meadow. It was, and is now, worth 10 shillings.

NOTE

Warblington is surveyed, not under Hampshire, but under Sussex, where it figures as an appurtenance of (West) Bourne (fo. 23b) a manor of Earl Roger (of Shrewsbury~ :

The same earl holds in demesne BORNE. Earl Godwine held it . . .

To this manor belongs Warblitetone [Warblington] in Hantescire. T.R.E. it was assessed at 12 hides ; now at 4 hides. There is

land ... In (the) demesne are two ploughs, and (there are) 17 villeins and 12 bordars with 5 ploughs. There are 2 churches, and 6 serfs, and 1 mill worth 10 shillings.

In addition to this entry there is one, under Hampshire, on `Neutibrige' (fo. 44b), which, Villarum(1316)-formerly a tithing in Warblington, of which the name seems to have died out at a comparatively early period. As`Neutibridge` was assessed at 3 hides, we have a total assessment of 15 hides for Warblington before the Conquest.

There are also under other counties allusions to the Isle of Wight. Another and a somewhat mysterious entry relates to the King's manor of Sheepshed, Leicestershire, of which it says: "from this land come 6 pounds of rent (ad firmam), by direction of the bishop of Bayeux, for the service (servitio) of the Isle of Wight " (fo. 23ob).